Arbitration clause—future disputes—general (English/Arabic)
Arbitration clause
[Any dispute, difference, controversy or claim arising out of or in connection with this agreement, including any question regard its existence, validity or termination, shall be referred to and determined by arbitration.] The seat of the arbitration shall be [insert location]. The language of the arbitration shall be [Arabic or English].
The party commencing arbitration (the claimant) shall send to the other party (the respondent) a notice of arbitration, which shall include:
1. a demand that the dispute be referred to arbitration;
2. the parties and their respective names and addresses;
3. a reference to this arbitration clause;
4. a description of the nature and circumstances of the dispute; and
5. a statement of the relief sought.
[The arbitral tribunal (the tribunal) shall consist of a sole arbitrator. If the parties fail to agree upon the identity of the sole arbitrator within 30 days of service of the notice of arbitration, the sole arbitrator shall be appointed by [appointing authority], at the written request of either party.]