The original dispute involved an agency agreement and the request to order the revocation of a decision to ban a particular product from being imported into the country. The key point was whether the Court of First Instance had properly considered all the evidence submitted. It was not clear from the judgment this had been done and this left the case open for reconsideration.